viernes, 11 de septiembre de 2026

Per què ensenyem les equacions de segon grau?

L'original, en castellà, es va publicar el diumenge 1 de desembre de 2013

 "Després d'estimar, aprendre és la millor paraula"

"Quan alguna persona parla sobre alguna cosa en realitat del que parla és de la interpretació que té ella sobre aquesta cosa". - Jordi Lagares Roset (24/03/86)

La pregunta que dona títol a aquest article podria ser formulada de moltes maneres. Per exemple: Per què a les escoles s'ensenya el que s'ensenya? Per què els nens han d'aprendre polinomis?, o en general, per què els nens han d'aprendre matemàtiques? He de reconèixer que no tinc cap resposta a aquestes preguntes que realment em convenci. El motiu d'aquesta entrada al blog és senzillament reflexionar al respecte.

Quan feia 8è de primària (EGB) el mestre, el senyor Juanola (1974), ens va explicar què eren les equacions de segon grau i com es resolien mitjançant "la famosa fórmula". Fins i tot ens en va fer la demostració. Demostració que alguns de nosaltres sabíem reproduir, però no tinc clar que realment la entenguéssim i molt menys que la sabéssim descobrir.

No sé si ja en aquella època em preguntava per què tenia d'aprendre el que estava aprenent, però aquesta qüestió ja em va rondar pel cap molt aviat, fa molts i molt anys.

Per raons que ara no venen al cas i sense pressions de cap tipus (ans al contrari), anys més tard vaig estudiar la llicenciatura de Física i em vaig fer professor de matemàtiques a l'ensenyament secundari, en el pla d'estudis que se'n deia BUP, 1984. Per a més dades vaig començar a l'IB Ripollet (ara se'n diu INS Lluís Companys). La meva mare em va fer un comentari, "has estudiat matemàtiques per ensenyar matemàtiques, descrivint la situació com un bucle sense fi.

Una cosa que vaig pensar és que estava en educació i potser podria respondre la pregunta (inicial). Realment em sorprèn que les matemàtiques de segon de BUP incloguessin una part de les matemàtiques molt, molt teòriques, els límits (hi va haver un temps que jo explicava epsilons), i que fossin obligatòries per a tots.

He de reconèixer que la meva pregunta anava quedant sense resposta. El curiós del cas és que aquesta pregunta no me la fessin els meus alumnes. No sé molt bé per què, en general, tots estaven d'acord que les matemàtiques son molt importants i passem per alt la qüestió.

Més tard (1994) quan havíem de fer la famosa LOGSE, en què se'ns demanava que hi féssim aportacions, vaig pensar aquesta és la teva oportunitat per respondre la pregunta, evidentment no vaig trobar resposta.

He de comentar una experiència anterior. Cap al 1990 vaig fer un curset sobre ensenyament i aprenentatge de les matemàtiques a Girona. El Senyor Claudi Alsina, tot un espectacle per fer eixir situacions amb idees preconcebudes, explicava com els nostres alumnes després de tants anys picant a l'enclusa de l'aprenentatge de matemàtiques, el coneixement que adquirien, en general, era més aviat escàs. La idea era intentar estimular els assistents (la majoria professorat de matemàtiques) que suggeríssim metodologies o estratègies per tractar de capgirar la situació. Mentrestant es va aixecar una solitària mà demanant permís per intervenir. L'aportació de l'individu va ser més o menys la següent: "si resulta que des de fa dècades la majoria d'alumnes no aprèn o aprèn molt poc matemàtiques, si resulta que la motivació per a aquesta és més aviat baixa, perquè pensem que el problema és la metodologia i no és una qüestió intrínseca de les mateixes i potser no cal que siguin obligatòries per a tothom". Tot l'auditori va dirigir una mirada inquisitiva a aquest individu amb una cara que deia una mica més o menys així: “com t'atreveixes, amb lo de menjar no s'hi juga?. Cal afegir que l'imprudent individu era jo i no recordo cap mena de resposta i molt menys convincent.

Més tard, una vegada vaig tenir la oportunitat de contactar amb un catedràtic d'una escola de magisteri i li vaig fer la pregunta de, per qué estudiem el que estudiem? i em va dir alguna cosa així com que els sistemes educatius s'han de fer perquè siguin vàlids tant aquí com a Valladolid ??? :-O. Però ostres met, encara no sé per què he d'ensenyar a resoldre les equacions de segon grau (compte, a tot el món).

En definitiva suposo que expliquem l'equació de segon grau perquè sempre s'ha fet així (com neix un prejudici?). Tot i que no estic completament d'acord amb la conclusió de què si sempre s'ha fet així sia una bona raó per canviar, ja que, a lo millor, si canviem podríem encara acabar pitjor (potser els monos no sabien per què feien el que feien, però la intuïció històrica monuna, sí) Una mala solució, en general, és millor solució que cap.

I quina és l'opinió de l'autor sobre aquest tema? De fet la mateixa que Euclides: (Segle IV aC) - "Un jove que havia començat a estudiar geometria amb Euclides, després d'aprendre el primer postulat va preguntar al mestre, "Què guanyo jo aprenent aquestes coses?". Així que Euclides va trucar a un esclau i li va dir "Dona-li tres monedes ja que ha de fer guany de tot el que aprèn." -Stobaeus, Extractos-

El meu fill, Jacob, això ho resumeix de la següent manera, gràcies a Euclides i els seus hereus ara tenim bombetes, medicines i totes aquestes coses que ens fan que la vida sigui més senzilla i agradable.

Una antiga alumna deia el següent, quan jo intentava explicar-li matemàtiques per a la vida mateixa: "No m'expliquis matemàtiques per a la vida real, això ja s'aprèn sense fer res, l'important és el que no serveix per a res i no ho aprenem a cap altre lloc".

I concretament, a tu autor, a banda per guanyar-te la vida, per què et serveix el fet d'haver après matemàtiques? Penso que gràcies a haver après aquesta mena de coses he pogut fer coses que donen servei als altres(2). I sobretot per aprendre moltes altres coses i fer coses curioses com aquesta.

Com a conclusió (escoli), cal ensenyar matemàtiques o no? Evidentment, com diu Roger Shank, els que no volen, no. L'aprenentatge de les matemàtiques hauria de ser un dret de totes les persones i no pas una obligació. El coneixement de certes matemàtiques (no sé gaire bé fins a quantes) també hauria de ser una obligació de totes les persones, ja que segurament pel seu desconeixement (o mala praxi) tots hem col·laborat a la situació econòmica actual (1), ja que tots podem.

PS: I Quina és la opinió de l'autor sobre el fet que, per què ensenyem equacions de segon grau? Galileu a finals del segle XVI va descobrir que les coses quan baixen ho fan segons la llei de les funcions de segon grau (les trajectòries dels projectils dels canons també), això va fer que ens adonéssim de la potència de les matemàtiques per a la descripció de la "realitat" del món i gràcies als seus successors, començant amb Sir Isaac Newton, ens han portat a tenir el món que tenim avui dia. Les societats democràtiques, amb molt bon criteri, han considerat que aquesta mena de saber ha d'arribar a tota la població, no només a les econòmicament poderoses. Per reflexionar una mica sobre això recomano rellegir la faula de la guineu i el raïm. Entrada de la Wikipedia.

"La matemàtica és aquesta estranya cosa que, incomprensiblement, fa que el món sigui comprensible".


Nota 1:

"Tot aquell que creu que un creixement exponencial es pot prolongar fins a l'infinit en un món amb recursos limitats, només pot ser un boig, o bé un economista" Kenneth Boulding.

lunes, 2 de noviembre de 2015

"The best way to predict the future is to invent it" Alan Kay

"Standing on the shoulders of giants" Sir Isaac Newton. (30/06/14)

En el año 1990 asistí al World Conference on Computers in Education celebrado en Sydney. Una de las conferencias inagurales la hizo Alan Kay, uno de los padres de la informática tal como la entendemos hoy en día. Planteó un problema consustancial al origen de los ordenadores, la dificultad de su uso por personas no expertas.

Explicó muy bién el concepto de interface de usuario y no menos genial fue su explicación de la metáfora del destornillador. Y lo más importante, él y su equipo del Xerox Palo Alto Research Center desarrollaron los Interfaces Gráficos de Usuario (GUI) que todos usamos para acceder a los ordenadores.

Dicha conferencia hizo replantear mi trabajo como desarrollador de aplicaciones y a partir de 1998 crear interfaces de usuario para personas con discapacidad severa. Dicho trabajo recibió el nombre de Projecte Fressa.


Aquí vemos otro vídeo donde se muestra el primer prototipo del programa Plaphoons, sistema de comunicación, aprendizaje de la lectoescritura y sistema para facilitar el acceso al ordenador a personas con discapacidad motriz severa, usado por Marina a través de un ordenador con pantalla táctil (ahora se le llama Tablet). Abril de 2000.


Plaphoons seguramente no fue la primera aplicación pensada para ser accionada mediante una pantalla táctil, pero no puedo resistir la tentación de mostrar la siguiente infografía:


La idea no debía ser del todo desacertada ya que desde la aparición de los nuevos ordenadores con pantalla táctil (Tablets) ha ocurrido lo siguiente:

Sistemas de comunicación para personas con diversidad funcional



Y seguro que me dejo muchos más.



miércoles, 9 de septiembre de 2015

¿Cómo hacer que funcione la página integral definida?

¿Cómo hacer que funcione la página integral definida? o en general cualquier página que contenga Applets Java que han dejado de funcionar con las nuevas políticas de seguridad de los navegadores.

La página, http://www.xtec.cat/~jlagares/integral.esp/integral.htm, es un programa didáctico para ayudar a aprender los conceptos ligados con la integral definida y el teorema fundamental del cálculo. Debído a los cambios en políticas de seguridad de todos los navegadores respecto a desconfiar de todas las páginas web que contengan Applets JAVA resulta que han dejado de funcionar.

Si se va al primer link, Cálculo del área de figuras conocidas, se observa lo siguiente:


Y lo que se ve en la página és lo siguiente:


Para solucionar ésto procedemos de la siguiente manera:

1-Nos aseguramos que disponemos de la última versión de java.

2-Vamos al botón inicio, Panel de Control, y clicamos en java.


3-En el siguiente diálogo, Panel de control de java, vamos a la pestaña, Seguridad, y a continuación clicamos en el botón, Editar lista de sitios...


4-Nos aparece un nuevo cuadro de diálogo, Lista de excepciones de sitios, clicamos en el botón, Agregar, y ponemos la dirección de la página web en la cual confiamos y le damos permiso para ejecutar dichas Applets. En nuestro caso, http://www.xtec.cat/~jlagares/integral.esp/. Y le damos a Aceptar.


5-En la siguiente, Advertencia de seguridad, le damos a Continuar.


6-Y vuelta al Panel de control de Java, y clicamos de nuevo en Aceptar.


7-Cerramos los navegadores, los volvemos a abrir, vamos a la dirección, Cálculo del área de figuras conocidas, y aparece un nuevo cuadro de diálogo:


8-Que si clicamos a, Ejecutar, nos debería aparecer la página con los Applets funcionando correctamente:


Como le hemos dado permiso a todo el directorio, http://www.xtec.cat/~jlagares/integral.esp/, cuando nos movamos por las páginas siguientes que también contienen Applets ya debería hacerlo correctamente.

ATENCIÓN: Si realizan eso tengan mucho cuidado y sólo haganlo en páginas las cuales les merezcan una confianza absoluta.



Nota 1: En mi página web, Página de recursos educativos de Jordi Lagares Roset (TotiPM). BESALÚ, hay muchos recursos que funcionan con Applets Java. Si se le da permiso a toda la página, http://www.xtec.cat/~jlagares/, se podrá navegar por todo mi site sin ningún problema. Información a 9 de setiembre de 2015.

NOTA 2: La página,  http://www.xtec.cat/~jlagares/integral.esp/integral.htm, durante mucho tiempo salía en primer lugar en el Google haciendo búsquedas del tipo, integral definida, teorema fundamental del cálculo, teniendo durante temporadas muy largas promedios de visitas superiores a 1000 cada día, 1800 fue el record y contabilizando un total cercano a los 2.000.000. Seguramente debido a los problemas de ejecución y quizás porqué ya es un programa muy antiguo (se realizo en 1997, con un diseño de 1988) las visitas han bajado mucho. Creemos que esta página continua siendo muy válida para ayudar a aprender dichos conceptos matemáticos. Por lo que ofrecemos este recurso para que continúe funcionando correctamente. Aprovechamos para informar, debido a estos problemas y a que en Android e Ipad no hay máquina virtual Java, se está trabajando en una versión de dicha página en JavaScript para que funcione en cualquier tipo de navegador y dispositivo. Se actualizará de alguna manera ya que cuando se hizo estava pensado para que se viera en pantallas con resolución VGA de 640 x 480 ;-)




martes, 26 de agosto de 2014

Internet, llibres, Matemàtiques, 4t ESO

Fa molts anys, 1996-97, havent explotat internet (fàcil i barata manera de distribuir creacions intel·lectuals arreu), vaig comentar amb una amiga, que és comercial d'una coneguda editorial de llibres de text, que es quedaria sense aquella feina. Estem al 2014 i tot i que l'any 2011 es va anunciar l'apagament analògic editorial, gràcies a Déu, la persona en qüestió conserva la mateixa feina i de moment les escoles i instituts encara fem servir llibres en paper. Tot i que conec centres que van fer servir el llibre digital i han tornat al paper. Les raons d'això segurament donarien per un altre escrit.

Però perquè vaig dir allò fa tant de temps. Fins aleshores el material escolar es basava, principalment, en el que hi havia en un determinat llibre per cada matèria. Els llibres són costosos d'imprimir i una errada, una millora o un afegit era difícil ser-hi incorporats, d'altra banda, a vegades, hi ha millors maneres d'explicar les coses que no a través d'un escrit.

Per tot plegat, jo pensava que si el material es distribueix via internet es podia aconseguir només per començar les següents millores:

1-Fàcil distribució del material.
2-Fàcil correcció d'esmenes i estar disponible al moment.
3-Fàcil el poder adjuntar millores i coses noves.
4-Llibres no estàtics, ho sigui els dibuixos poden tenir moviment, vídeos, si hi ha exercicis que es fan directament, en funció del resultat, el contingut pot adreçar a un lloc o un altre ja sigui reforç o ampliació, segons calgui.

Segurament es poden dir altres coses, però amb això sol, la millora respecte el llibre tradicional és molt i molt significativa. Estic convençut que a aquestes alçades molta gent de caire psicotictacpedagogic ja ha plegat de llegir. Els convido a que elaborin això tant interessant de lo qual sempre parlen i jo gustosament m'ofereixo com a voluntari per a provar-ho amb els meus alumnes.

Un altre comentari que sempre me fa la persona, la qual he esmentat al principi de l'escrit, és que els llibres encara tenen "tant d'èxit" ja que no tothom "pot" fer-se el material. Jo hi afegiria que ni crec que s'ha de fer i si es fes, en general tindríem molts de materials, ni complerts, ni de massa qualitat. Sobre això ja fa temps vaig escriure una article que crec seria bo rellegir, Vol que li guardi, que aprovi o que aprengui?

Jo sempre pensava que lo ideal és que coordinats per les administracions, per exemple, via llicències d'estudi, es podria crear uns materials, per a cada assignatura de cada curs, no necessàriament aïllats i llavors aquests materials, diguen-n'hi llibres digitals o el que sigui, estar disponibles pels professors per fer-los servir, si convé, per canviar-los per ell i les seves classes, o poder donar suggeriments als autors perquè, en cas de que fossin adequats, incorporar-los a la versió "oficial".

Hi ha algú que ha donat la idea de fer-ho en un sistema tipus Wikipedia perquè la comunitat vagi construint la millor versió possible. Tot i que he sentit a parlar d'alguns intents, no sembla que de moment la cosa vagi per bon camí. Existeix una versió institucional del que acabo de dir impulsada pel MEC, que em sembla genial, que s'anomena "Proyecto ED@D".

I tot aquest rotllo perquè: El que considero el meu primer llibre digital va ser un recull de problemes que havien sortit en els exàmens de les PAAU, que feia servir com a material per els meves classes de Mates 2 de COU. Al principi les distribuïa via floppy-disk i quan vaig poder penjar cosses a internet, via pàgina web. He fet molts més materials, tots disponibles aquí. Però mai havia fet el que considero un "llibre digital", sobretot per que me sentia poc capaç de fer-ho, entre altres coses perquè mai m'he considerat  molt competent en la redacció de problemes, per mi, lo essencial que ha de tenir un "llibre" de mates.

En resum: aquest estiu m'he tirat a la carretera, demanant permís al Projecte Fressa, i he començat en el que, si s'arribés a una especie de final, voldria ser un material suficient perquè uns alumnes de 4t d'ESO en tinguessin prou per ajudar a assolir els objectius de l'assignatura de matemàtiques de 4t d'ESO.


He començat fent un índex del curs dividit en diferents temes. Cada tema porta a un índex de "conceptes" i d'aquí a una plana d'exercicis, de moment és amb el que es basa tot plegat. Actualment hi ha alguns temes que ja hi ha algun exercici i la idea es que aquest proper curs, els alumnes que tindran un llibre tradicional, m'ajudin a depurar errors, i si pot ser suggerir-ne d'adients nous (ojalà). No només hi haurà això, també hi haurà links a recursos que considerem convenients pel que volem aconseguir.

Us convido a visitar la plana i si teniu qualsevol mena de suggeriment, ja sigui un recurs, un exercici o problema, un error, un link, a una animació o activitat, etc. us ho agrairem molt.

Si creieu que aquest material també us pot ser útil no dubteu de fer-ho servir.

No sé si això es quedarà així, si millorarà o si es convertirà en una eina realment útil. De moment hi ha el que hi ha i la intenció és que millori.

"No sé hacer cosas perfectas, procuro hacer cosas útiles" (11/02/2010)

domingo, 1 de diciembre de 2013

¿Por qué enseñamos las ecuaciones de segundo grado?


"Després d'estimar, aprendre és la millor paraula"

"Cuando una persona habla sobre algo, en realidad de lo que habla es sólo de la opinión que tiene sobre ese algo". (1 de desembre de 2013)

 La pregunta título de este artículo podría ser cambiada de varias formas, por ejemplo: ¿Por qué en las escuelas se enseña lo que se enseña? o ¿Por qué los niños han de aprender polinomios? o en general ¿Por qué se enseña matemáticas?
He de reconocer que una respuesta a esta pregunta que me convenza, realmente no la tengo. El motivo de esta entrada es sencillamente reflexionar al respecto.

Cuando hacía octavo de primaria el maestro, Sr. Juanola (1974), nos contó lo que eran las ecuaciones de segundo grado y como se resolvían  con "la famosa fórmula". Incluso nos hizo la demostración, demostración que algunos de nosotros sabíamos reproducir, pero dudo que realmente la entendiéramos y mucho menos la supiéramos descubrir.

No sé si ya en aquella época me preguntaba por qué tenía que aprender lo que estaba aprendiendo, pero esta cuestión me vino a la cabeza ya muy temprano.

Por razones que ahora no vienen a cuento y sin presiones de ningún tipo (más bien al contrario) años más tarde terminé la carrera de Físicas y conseguí trabajo como profesor de matemáticas en la enseñanza secundaria, lo que se llamaba BUP, 1984. Mi madre me hizo un comentario, has estudiado matemáticas para enseñar matemáticas, describiendo la situación como un bucle sin fin.

Una cosa que pensé es que estaba en educación y quizás pudiera responder a la pregunta (inicial). Realmente me sorprendía que las matemáticas de segundo de BUP, incluyeran una parte de las matemáticas muy, muy teóricas, los límites (hubo un tiempo que yo explicaba epsilones), y que fueran obligatorias para todos.

He de reconocer que mi pregunta iba quedando sin respuesta. Lo curioso del caso es que esta pregunta no me la hicieran mis alumnos. No sé muy bien por qué, en general, todos estaban de acuerdo con que las matemáticas eran muy importantes y pasaban por alto la cuestión.

Más tarde (1994) cuando teníamos que hacer la famosa LOGSE, en que se nos pedía que hiciéramos aportaciones a la misma, pensé esta es tu oportunidad para responder a la pregunta, evidentemente no encontré respuesta.

He de comentar una experiencia anterior. Allá por el 1990 hice un cursillo sobre enseñanza y aprendizaje de las matemáticas en Girona. El Señor Claudi Alsina, todo un espectáculo para hacer florecer situaciones con ideas preconcebidas, contaba como nuestros alumnos después de tantos años dando en el yunque del aprendizaje de matemáticas, el conocimiento que adquirían, en general, era más bien escaso. La idea era tratar de estimular a los asistentes (la mayoría profesorado de matemáticas) en que sugiriéramos metodologías o estrategias para tratar de dar un vuelco a la situación. Entretanto se levantó una solitaria mano pidiendo permiso para intervenir. La aportación del individuo, fue más o menos la siguiente: "si resulta que desde hace décadas la mayoría de alumnos no aprende o aprende muy poco matemáticas, si resulta que la motivación para las misma es más bien baja, por qué pensamos que el problema es la metodología y no es una cuestión intrínseca de las mismas y quizá no sea necesario que sean obligatorias para todo el mundo". Todo el auditorio dirigió una mirada inquisitiva a dicho individuo con una cara que decía algo más o menos así: "¿cómo te atreves, con lo de comer no se juega?. Hay que añadir que el imprudente individuo era yo y no recuerdo respuesta o respuesta convincente.

Más tarde una vez tuve la ocasión de contactar con un catedrático de una escuela de magisterio y le hice la pregunta de ¿por qué estudiamos lo que estudiamos? y me dijo algo así como que los sistemas educativos se han de hacer para que sean válidos aquí y en Valladolid ??? :-O. Pero demonios todavía no sé por qué he de enseñar a resolver las ecuaciones de segundo grado (cuidado, a todo el mundo).

En fin supongo que explicamos la ecuación de segundo grado por qué siempre se ha hecho así (¿Cómo nace un prejuicio?). Aunque no estoy completamente de acuerdo con la conclusión de que si siempre se ha hecho así, sea una buena razón para cambiar, ya que a lo mejor si cambiamos podíamos estar peor (quizás los monos no sabían por qué hacían lo que hacían, pero la intuición histórica monuna, sí). Una mala solución, en general, es mejor solución que ninguna.

Y ¿cuál es la opinión del autor sobre este asunto? De hecho la misma que Euclides:
(Siglo IV aC) - "Un joven que había comenzado a estudiar geometría con Euclides, después de aprender el primer postulado preguntó al maestro, "¿Qué gano yo aprendiendo estas cosas?". Así que Euclides llamó a un esclavo y le dijo "Dale tres monedas ya que ha de hacer ganancia de todo lo que aprende." -Stobaeus, Extractos-

Mi hijo, Jacob, eso lo resume de la siguiente manera, gracias a Euclides y sus herederos ahora tenemos, bombillas, medicinas y todas estas cosas que nos hacen que la vida sea más sencilla y agradable.

Una antigua alumna decía lo siguiente, cuando yo trataba de explicarle matemáticas para la vida misma: "No me expliques matemáticas para la vida real, esto ya se aprende sin hacer nada, lo importante es lo que no sirve para nada y no lo aprendemos en ningún otro sitio".

Y concretamente, a ti autor, aparte para ganarte la vida, ¿para qué te sirve el hecho de haber aprendido matemáticas? Pienso que gracias a haber aprendido estas cosas he podido hacer cosas que dan servivio a los demás(2). Y sobre todo para aprender muchas otras cosas y hacer cosas curiosas como ésta.

Como conclusión (escolio), ¿Se ha de enseñar matemáticas o no? Evidentemente, como dice Roger Shank, a los que no quieren, no. El aprendizaje de las matemáticas debería ser un derecho de todas las personas y no una obligación. El conocimiento de ciertas matemáticas (no sé muy bien hasta cuántas) también debería ser una obligación de todas las personas ya que seguramente por su desconocimiento (o mala praxis) todos hemos colaborado a la situación económica actual (1), ya que todos podemos.

PS: Y ¿Cuál es la opinión del autor sobre el hecho de que, por qué enseñamos ecuaciones de segundo grado? Galileo a finales del siglo XVI descubrió que las cosas cuando bajan lo hacen según la ley de las funciones de segundo grado (las trayectorias de los proyectiles de los cañones también), eso hizo que nos diéramos cuenta de la potencia de las matemáticas para la descripción de la "realidad" del mundo y gracias a sus sucesores, empezando con Sir Isaac Newton, nos han llevado a tener el mundo que tenemos hoy en día. Las sociedades democráticas, con muy bien criterio, han considerado que este tipo de saber ha de llegar a todas la población, no sólo a las económicamente poderosas. Para reflexionar un poco sobre eso recomiendo releer la fábula de la zorra y las uvas. Entrada de la wikipedia.

"La matemática es esa extraña cosa que, incomprensiblemente, hace que el mundo sea comprensible".

Nota 1:
"Todo aquel que crée que un crecimiento exponencial puede prolongarse hasta el infinito en un mundo con recursos limitados, solo puede ser un loco, o bién un economista" Kenneth Boulding.



Enlaces relacionados:

    viernes, 3 de mayo de 2013

    FAQ, Plaphoons, Projecte Fressa

    Muy a menudo recibo preguntas concernientes al Projecte Fressa. Para facilitar su contestación y hacerlo público contruyo esta FAQ. Espero ir trabajando en esta entrada a medida que vaya respondiendo a preguntas.

    Porqué existe el "Projecte Fressa":
    "Hay alguna cosa que brilla más que el sol, la sonrisa de un niño"


    Sugerencias al mandar una consulta, por favor:
    1-Indique el número de versión del programa Plaphoons (o el que sea) que está utilizando. Recomendamos bajar siempre la última versión. Y recomendamos realizar copias de seguridad de los libros de plafones (comunicadores).
    2-Indique qué versión de Windows se está utilizando.
    3-Si la cuestión se relaciona con sintetizadores indique cuál utiliza o cuál pretende utilizar.
    4-Para ayudar a resolver un problema o situación adjuntar un volcado de pantalla es útil.
    5-Para ayudar a resolver un problema o situación adjuntar un vídeo es tremendamente útil.
    6-Si se trata de una cuestión o problema relacionado com Plaphoons mandar (ahora con soluciones en la nube tipo Dropbox o SkyDrive es muy fácil) todo el comunicador (plafones, + pictogramas + sonidos) ayuda mucho y nos informa de cómo usa la gente Plaphoons.
    7-Mandar vídeos sobre como los usuarios usan Plaphoons ayuda mucho a dotarle de nuevas funcionalidades y mejorar las existentes.

    Plaphoons:

    A-Introducción a Plaphoons:


    1-¿Cómo nació Plaphoons?

    2-¿Para qué sirve el programa Plaphoons?

    3-¿Es Plaphoons, sólo, un sistema de ayuda en la comunicación? ¿En qué más cosas puede ser útil Plaphoons?

    4-¿Cuáles son los modos de acceso que permite Plaphoons?

    5-¿Cómo se edita un plafón nuevo en Plaphoons?

    6-Plaphoons lleva incorporado un manual de usuario. Y existe una versión online en inglés más actualizada: English user's manual.

    7-¿Puedo ver vídeos donde se vea a muchos usuarios con distintas capacidades usando Plaphoons en sus diversas formas? Aquí.

    B-Preguntas sobre Plaphoons:


    Cuando se gestaba Plaphoons ¿cómo soñábamos que se usaría?
    Así y también así.

    ¿Dónde conseguir pictogramas gratuitos de muy alta calidad?
    Del portal ARASAAC.

    Si disponemos de un banco de recursos como ARASAAC con dibujos y/o sonidos asociados, ¿Cómo podemos integrarlos en Plaphoons?

    ¿Se puede usar Plaphoons en Linux y en un Mac?
    Hay una versión en Java llamada JavaPlaphoons que funciona en cualquier ordenador con una Máquina Virtual Java apartir de la 1.5. Pero Plaphoons también puede ser usado en Linux y en Mac directamente utilizando el emulador Wine, las únicas características que no funcionan es el control de otros programas. Como sintetizador se puede usar y instalar el UPCTV. Este vídeo muestra el funcionamiento de Plaphoons en Ubuntu.

    ¿Cómo conseguir que en Windows 7 o Windows 8, Plaphoons pueda asociarse correctamente la extensión .pla? Podemos probar dos cosas (o ambas).
    1-Clic botón derecho en un archivo .pla, abrir como, escoger programa por defecto, navegar, buscar el programa Plaphoons.exe, ativar casilla "Utilizar siempre este programa para abrir este tipo de fichero", Aceptar.
    2-Copiar el directorio Plaphoons en el directorio "Archivos de programa (x86)". Clic botón derecho, dar permiso de administrador. Ejecutar Plaphoons, decirle que sí que queremos associar .pla a Plaphoons. Cerrar Plaphoons, quitar los permisos de administrador para no tener el engorro de que cada vez que se arranque Plaphoons nos pida si queremos ejecutarlo como administrador.

    ¿Cómo se puede activar el barrido dirigido para usar las teclas del cursor y activando con la tecla enter?
    Activar: Menú "Opciones" ->"Sin barrido vertical" y "Al clicar no inicia la posición del mouse".
    Ir al menú "Control" -> "Barrido Dirigido clic derecho, tab,...."

    ¿Cómo hacer que una casilla de Plaphoons ejecute un archivo, exe, txt, doc, html, mpg, jpeg,...?

    Cuando hago link en una casilla, la imagen de la casilla donde pongo el link no me sale en la barra de mensajes. ¿Cómo hacer que salga?
    En el cuadro edición de una casilla, en el campo Link poner delante del nombre del archivo el símbolo #. Así si ponenos #Belen2.pla no sólo irá al archivo Belen2.pla sinó que se mostrará el contenido de la casilla en la barra de escribir el mensaje.

    Si tenemos activada la opción "Escribir sólo las letras o palabras", ¿cómo cambiar la fuente de texto de la barra de escribir el mensaje?
    Clic botón derecho en la barra de escribir el mensaje y aparece el cuadro cambiar fuente de texto. 

    Android, IPAD, Tablets, Plaphoons, todo lo que quería saber y no se atrevía a preguntar.
    Dibujos que hablan: Plaphoons, Tablets, Windows, Windows 8, Android, IPAD, IPHONE, PDA, ...

    ¿Cómo se accede al menú de Plaphoons en un tablet sin teclado ni ratón?



    Projecte Fressa:

    Video introductorio al Projecte Fressa.

    ¿Dónde se descargan los programas del Projecte Fressa?
    Aquí.

    Si el anterior lugar falla, la XTEC está caída, ¿hay un lugar alternativo de descarga?
    Sí, aquí.

    ¿Cómo conseguir, instalar y usar sintetizadores de voz para Plaphoons y los otros programas del projecte Fressa?
    Aquí se cuenta como.
    Windows 8 lleva instalado un sintetizador en español de alta calidad que Plaphoons ya sabe utilizar directamente con la opción SAPI.

    ¿Kanghooru no funciona en algún sistema operativo o programa concreto como PowerPoint?

    Ir a  menú opciones y activar la opción Windows Vista.



    Kanghooru, Koohala, y los otros programas que actúan en la ayuda de controlar a otros programas parece que en Windows 7 no funcionan. ¿Se puede arreglar ésto?
    Sí: Ir al botón inicio, escribir en el cuadro buscar, UAC, dar al ENTER, sale un cuadro de diálogo con un deslizador que está en la tercera posición. Se debe colocar en la primera, la de abajo, decir que sí a los permisos de administrador y reiniciar el ordenador. Este vídeo muestra el problema con el programa Koohala y como configurar Windows 7 haciendo lo anterior para que funcione correctamente.

    La pregunta anterior en Windows 8 y Windows Vista.
    Aquí se cuenta un poco como: Projecte Fressa, Windows 8, Windows 7, Windows Vista.

    ¿Funcionan los programas del Projecte Fressa en Windows 8?
    Hay que explicar que hay dos versiones de Windows 8.
    1. Una llamada Win RT que funciona en tablets con microprocesador ARM y que sólo lleva la interfaz Metro que no permite correr aplicaciones antiguas Windows. Aquí no funcionan los programas del Projecte Fressa.
    2. La otra, Windows 8, que corre en máquinas con microprocesadores Intel y corre ambas interfaces, a-Metro y b-Windows Desktop tradicional. En estas tablets (ordenadores, etc.) se ejecutan perfectamente los programas del projecte Fressa.  Plaphoons, http://t.co/C3lVlMBD, y Kanghooru, http://youtu.be/XYcNuyvO_t4, JClicFressa, http://t.co/iWnZaFEt.

    ¿Hay alguna ventaja de Windows 8 respecto a las otras versiones de Windows respecto a los programas del projecte Fressa?
    De momento, que sepamos, lleva incorporado un sintetizador de voz en español de altísima calidad y los programas del Projecte Fressa lo pueden usar.

    ¿Funcionan los programas del Projecte Fressa en Windows 10?
    Parece ser que todos funcionan correctamente. Si alguien tiene alguna experiencia en contrario agradecemos nos lo haga saber.

    ¿Cómo saber si hay novedades y estar al dia de lo que ocurre en el Projecte Fressa?
    Si se visita periódicamente la página www.lagares.org se puede ver las novedades que van apareciendo, pero si se quiere realmente saber que es lo que se está cociendo 'just in time', la mejor forma de hacerlo es seguir el Projecte Fressa en el twitter, https://twitter.com/totipm. 

    ¿Para qué sirve Kanghooru?

    ¿Dónde ver más videotutoriales de los programas del Projecte Fressa?






    sábado, 22 de diciembre de 2012

    Videos i/o planes web que poden ser útils a les classes

    Mates:

    Why math is important? - Contraexemple

    10 Photos That Definitively Prove Math Is Really, Really Hard

    Cinemateca  - Revista SUMA

    Como vivir sin saber calcular.

    The Most IMPORTANT Video You'll Ever See 1 de 8. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

    How Many People Can Live on Planet Earth (FULL)

    Donald en el país de las Matemáticas.

    Latitud i Longitud.

    Las encuestas se cubren de gloria.

    Universo matemático - Historias de Pi - rtve

    John Allen Paulos: “Las Matemáticas se usan a veces para confundir”

    ¿Qué hace hoy un matemático?

    Mates 1r ESO IES La Mallola

    Odio la mates.

    25 divide by 5 equals 14

    no meterse en quebrados

    Real Life Math

    Errors als mitjans (Proposta 6 - març 2013)
    Roger Schank: “La evaluación mata a la educación” 

    "Reinventemos nuestra educación, porque se basa en creencias erróneas"

    The hour of code

    12 sitios geniales para aprender matemáticas

    Las matemáticas.es

    4 Tools to Connect Students to Real World Math

    Actividades con Geogebra

    Para Todos La 2 - Entrevista Anton Aubanell, enseñar matemáticas

    Eduardo Sáenz de Cabezón: Math is forever

    Estímulos PISA liberados como recursos didácticos de Matemáticas

    10 experimentos de matemáticas para pasarlo en grande


    Ciència:

    Documental Completo: Mentes brillantes "los secretos del cosmos"


    Física:

    Interactive simulations in HTML5

    http://www.worldscienceu.com/

    Cosmos de Carl Sagan

    La trayectoria parabólica del polvo lunar levantado por el rover de la misión del Apolo 16

    The Feynman Lectures on Physics

    La mesura de la Terra


    Tutoria:

    Te atreves a soñar.

    ¿Cómo nace un paradigma?. Si no ho recordo malament el Sr Juanola va ser la primera persona que ens va explicar aquesta historieta.

    Safe Internet Banking español

    I Forgot My Phone

    Penjats@Internet

    El preu de ser els primers

    Lo que NUNCA cuentan de "El Gigante GOOGLE"

    Como Este Experimento Social Demuestra, No Tienes Que Ser El Más Grande O Más Fuerte Para Poner Fin Al Bullying

    Cómo Facebook podría arruinar tu carrera 

    Si Naciste En Los Años 50, 60, 70 y 80, Tienes Que Ver Esto

    10 geniales cortometrajes educativos


    Pedago:

    Reinventemos nuestra educación, porque se basa en creencias erróneas

    Proyecto de Ley General de Educación (Villar Palasí, 1970)

    Roger Schank: “La evaluación mata a la educación”

    La máquina de Skinner y la enseñanza programada

    “La tecnología permitirá que los universitarios construyan sus títulos con partes de asignaturas”
     
    Open Education Matters: Why is it important to share content?

    No todo vale en ABP (Aprendizaje Basado en Proyectos)


    Pensar:

    Google y la falsa erudición

    El día que Munich decidió cambiarse a Linux, el día que Ballmer volvió a sudar



    El perquè de tot plegat:

    Vannevar Bush, “As We May Think”. The Atlantic Monthly. (July 1945) 

    Douglas C. Engelbart, A Research Center for Augmenting Human Intellect. (December 1968 live demo)

    Alan Kay, “A Personal Computer for Children of All Ages”. Proceedings of the ACM National Conference. Boston (August 1972)

    Seymour Papert, “On Making a Theorem for a Child”. Proceedings of the ACM National Conference. Boston (August 1972)